B»H
Queridos amigos y amigas de nuestro blog, tenemos aquí una muy buena explicación cabalística de la bandeja de Pesaj. Esperamos que sea interesante también para vosotros, un saludo, y recordad que limpiarse bien de jametz equivale a librarse de la tendencia al mal (por un año, que no está nada mal…). Un afectuoso saludo, aalcinza y el Equipo de Oreinsof.
El Seder de Pesaj está repleto de significados revelados y ocultos. El siguiente es un pequeño esbozo de la dimensión mística de la Bandeja del Seder de Pesaj.
-
Zroa – «Brazuelo»
Correspondiente a la sefirá de jesed,» bondad», el Zroa representa el brazo extendido de Dios para redimir a Su Pueblo. Con esto se nos recuerda emular este rasgo y demostrar bondad hacia Sus creaciones.
-
Beitzá – «Huevo»
Corresponde a la sefirá de guevurá, «temor-rigor», por lo que representa nuestro temor a Dios y despierta nuestro compromiso hacia la Torá y las Mitzvot. Hay dos versículos que son nuestra guía en nuestro servicio a Dios. El primero dice: «Ivdu et Hashem besimjá«, «Sirvan a Dios con alegría.» El segundo nos ordena a servir a Dios con temor y regocijarnos con estremecimiento. La dimensión interior de ese temor es la alegría.
-
Maror (Hierbas Amargas)
Correspondiente a la sefirá de tiferet, «belleza y misericordia», el maror representa lo amargo de las pruebas y tribulaciones de este mundo y nuestras plegarias que despiertan la misericordia infinita de Dios para redimirnos.
-
Jaroset
Esta mezcla de manzanas, peras, nueces y vino simboliza tradicionalmente los ladrillos y la argamasa utilizados por los esclavos hebreos en Egipto. Corresponde a la sefirá de netzaj, «victoria», representando nuestra confianza en la fuerza que Dios nos brinda para tener éxito con nuestros propósitos en la vida.
-
Karpás – apio o papa o cebolla
Corresponde a la sefirá de hod, «agradecimiento», representando nuestro sincero agradecimiento por todo lo bueno que Dios nos concede, particularmente, en esta noche, nuestra redención de Egipto.
-
Jazeret – Hierbas Amargas
Correspondiente a la sefirá de iesod, «fundamento», el jazeret nos recuerda nuestra fuerte conexión existencial con Dios en todas las situaciones de nuestra vida. Este es un estado de arrepentimiento continuo, jazará (en hebreo «retorno», que comparte la raíz gramatical de jazeret) bteshuvá.
-
Tres Matzot
Corresponden a la sefirá de jojmá, biná y daat (Jabad), «sabiduría, entendimiento y comprensión», representando nuestra meditación y conocimiento de Dios en un estado de bitul, «auto anulación». Las matzot también nos recuerdan constantemente ser concientes de la continuidad del judaísmo a través de nuestro amor por todos los judíos, compuestos por las tres categorías de Cohen, Levi e Israel, paralelas también a las tres matzot.
-
Las Cuatro Copas de Vino
La habilidad de fluir libremente y conectar todos estos niveles se cumple en forma cabal bebiendo las cuatro copas de vino en la noche del Seder. «Cuando entra el vino salen los secretos».
-
El Recitado de la Hagadá
La revelación del secreto es el recitado de la Hagadá de Pesaj, relatando y revelando las maravillas que Dios prodigó a Su pueblo, Israel.
Con Bendiciones para un Pesaj Casher Vesameaj.
Harav Itzjak Ginsburg, extraído de www.dimensiones.org
OrEinSof.com 