Parashát Shláj | la percepción de lo bueno.

B”H

En la parashá de esta semana, se comenta del primer encuentro del pueblo de Israél con la tierra prometida. Se mandan doce personas, a recorrer la tierra para averiguar si es fértil. Entonces,  todos  salen y vuelven de su misión juntos, pero evidentemente no perciben la misma impresión de su viaje.

Unicamente dos los los espias, Yehoshúa Bén Nún, y Caléb Ben Yefuné, perciben la inmensa esencia de ésta tierra, y dicen:

יֹּ֣אמְר֔וּ אֶל־כָּל־עֲדַ֥ת בְּנֵ־יִשְׂרָאֵ֖ל לֵאמֹ֑ר הָאָ֗רֶץ אֲשֶׁ֨ר עָבַ֤רְנוּ בָהּ֙ לָת֣וּר אֹתָ֔הּ טוֹבָ֥ה הָאָ֖רֶץ מְאֹ֥ד מְאֹֽד

Le dijeron a toda la comunidad israelita: “¡La tierra por la que pasamos en nuestras exploraciones es una tierra sumamente buena!

espias.png

En la jasidut, se explica que uno debe tener una cualidad esencial para poder percibir la sublime calidad de la tierra de israél. la cualidad necesaria no es otra que la humildad, o  “Shiflut Ruaj”.

los 10 espías que percibieron la parte externa de la tierra, se centraban en las ciudades con sus fortalezas, en los “benéi anakím“, que son los gigantes. Solo los dos ultimos, yehoshua ben nun y caleb bn yefune, observaban todo ello a partir de su perspectiva de humildad. esta perspectiva les permitía contemplar la bondad de la tierra  permitida.

 

En el libro del zohar se explica como los 2 espias, no temían entrar a la tierra santa, aunque esto les obligaba dejar su alto estado de dirigentes y partir una etapa de vida simple en la tierra de israel. asimismo nosotros también debemos mantener la mirada humilde hacia las cosas, agradecer siempre lo que tenemos y así recibir todo lo buemo de la tierra y de la vida que hashém nos dió.

les deseamos un Feliz estudio.

Shabát shalóm umevoráj.

Desde el equipo de OrEinSof.

La clase mensual del Rav Ginburgh en Ingles!

B”H

Hola a todos nuestro lectores!

A los que hablen inglés os recomiendo muchísimo a escuchar y seguir las classes mensuales que da el Rav Ginsburgh cada mes (primer domingo del mes, según el calendario civil).

En este enlace, podréis registrar y ver la clase de este proximo domingo, 3 de Junio a las 18:30 hora España.  También podréis escuchar todas las classes pasadas de estos últimos dos años y leer las transcripciones de estas classes.

Las classes tratan generalmente sobre las principales personajes de la Tora y la bíblia en general.  El Rav asegura que sea muy interesante, sorprendente y aporta una vision única y muy innovadora que transforma y enriquece la forma que podéis leer y entender la bíblia.

Aquí también os incluyo un Nigún nuevo, para un versículo del Cantar de los cantares (Shir HaShirim, Capitulo 5, versículo 2)
״אני ישנה, וליבי ער; קול דודי דופק, פתחי-לי אחותי רעייתי יונתי תמתי–שראשי נמלא-טל, קווצותיי רסיסי לילה.״

Yo duermo, pero mi corazón esta despierto. La voz de mi amado llama: «Ábreme la puerta, Hermana mía, mi compañera, mi paloma, mi amada perfecta.  Que mi cabeza se ha llenado de rocío y mis rizos de la lluvia de la noche.

Lo toca, el increíble pianista Ajiyá HaCohen Alóro:

Berajot y Shabbat Shalom!

Oded.