B»H
Estimados lectores/as,
Bienvenid@s a la Parasháh semanal. Esta Shabát, leeremos dos porciones conjuntamente, Parashót mejubarót. Cada cuarto año, se añade un mes al calendario judío. Cuando no es Shanáh meuberet (traducido literalmente como «año fecundado» por el mes que se le añade). se lee las parashót juntas.
Esta semana aparecen varias instrucciones, que protegen al pueblo moralmente, y en consecuencia, tambien fisicalmente. Los pueblos de Egipto y de la tierra de Canaan no siguen estas instrucciones, y salen castigados por ello. la tierra d canaan «vomitará» a sus habitantes, por sus actos impuros. El pueblo de Israel debe seguir la ley de hashém, para tener su derecho de vida en la tierra prometida.
Os recomendamos el siguiente enlace para acceder a la parasháh completa: Vaikrá 16:1-20:27
וְנָתַן אַהֲרֹן עַל שְׁנֵי הַשְּׂעִירִם גֹּרָלוֹת גּוֹרָל אֶחָד לַיהֹוָה וְגוֹרָל אֶחָד לַעֲזָאזֵל
Aarón pondrá dos suertes sobre las dos cabras, una suerte [marcada] “para Dios” y una [marcada] “para Azazel” (Vaikrá 16:8)
וְנָשָׂא הַשָּׂעִיר עָלָיו אֶת כָּל עֲוֹנֹתָם אֶל אֶרֶץ גְּזֵרָה וְשִׁלַּח אֶת הַשָּׂעִיר בַּמִּדְבָּר
La cabra llevará así todos los pecados a una región desolada cuando sea enviada al desierto (Vaikrá 16:22)
לֹא תִקֹּם וְלֹא תִטֹּר אֶת בְּנֵי עַמֶּךָ וְאָהַבְתָּ לְרֵעֲךָ כָּמוֹךָ אֲנִי יְהוָֹה
No tomes venganza ni guardes rencor contra los hijos de tu pueblo. Debes amar a tu prójimo como [te amas] a ti mismo. Yo soy Dios (Vaikrá 19:18)
En la enseanza semanal, el Rav Itzják Ginsburgh habla del siguiente verso, de Parasháh kedoshim:
לֹא תֵלֵךְ רָכִיל בְּעַמֶּיךָ לֹא תַעֲמֹד עַל דַּם רֵעֶךָ אֲנִי יְהוָֹה
Lo podemos traducir asi: «No andes como un chismoso entre tu pueblo. No te quedes quieto cuando la vida de tu prójimo esté en peligro. Yo soy Dios».(Vaikrá 19:16)
Lo que nos dice el verso abre un cuestión moral: ¿Que debemos hacer para salvar la vida del prójimo?
y mas complicado todavia: ¿Que debemos hacer si sabemos que mientras intentamos salvarle, arriesgamos nuestra propia vida?
El Rav da ejemplos interesantes, de los que se arriesgaban su vida, y lo hicieron con mucha Emunáh.
Que disfruten la enseñanza,Esperamos verles con nosotros, en la proxima semana
Shabát Shalom
OrEinSof.com